国外追放 Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇯🇵 彼は国外追放された
🇳🇱 Hij is het land uitgezet
🇯🇵 国外追放は国の法律に基づく措置です
🇳🇱 Uitzetting uit het land is een maatregel op basis van de wet
|
legal | |
|
raro
🇯🇵 彼は国外追放された後、異国で暮らした
🇳🇱 Na zijn verbanning leefde hij in een vreemd land
🇯🇵 彼の国外追放は悲劇的な出来事だった
🇳🇱 Zijn verbanning was een tragische gebeurtenis
|
literario | |
|
común
🇯🇵 彼は国外追放された
🇳🇱 Hij werd verbannen
🇯🇵 国外追放は厳しい措置だ
🇳🇱 Verbanning is een strenge maatregel
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 彼は国外追放された
🇳🇱 Hij is het land uitgezet
🇯🇵 Expulsie uit het land wordt toegepast bij ernstige overtredingen
🇳🇱 Uitzetting uit het land wordt toegepast bij ernstige overtredingen
|
formal |