ガーゴイル Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇯🇵 ガーゴイルは建築の装飾です
🇳🇱 Gargoiles zijn decoraties op gebouwen
🇯🇵 教会のガーゴイルは水を流す役割もあります
🇳🇱 De gargoiles van de kerk dienen ook om regenwater af te voeren
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 ガーゴイルは屋根に取り付けられています
🇳🇱 Gargoiles worden op daken geplaatst
🇯🇵 ガーゴイルの構造は非常に複雑です
🇳🇱 De structuur van een gargoile is zeer complex
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 ガーゴイルは物語に登場します
🇳🇱 Gargoiles verschijnen in verhalen
🇯🇵 彼の絵にはガーゴイルのイメージが描かれています
🇳🇱 In zijn schilderijen worden gargoiles afgebeeld
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 彼の顔はガーゴイルみたいだ
🇳🇱 Zijn gezicht lijkt op een gargoile
🇯🇵 あの映画のキャラクターはまるでガーゴイルのようだ
🇳🇱 Dat personage uit die film lijkt op een gargoile
|
coloquial |