それ故に Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は遅刻した。それ故に、会議に参加できなかった
🇳🇱 Hij was te laat. Daarom kon hij niet deelnemen aan de vergadering.
🇯🇵 天候が悪かった。それ故に、イベントは中止された
🇳🇱 Het weer was slecht. Daarom werd het evenement geannuleerd.
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 彼女は病気だった。Om die reden,仕事を休んだ
🇳🇱 Ze was ziek. Om die reden nam ze vrij van haar werk.
🇯🇵 法律が改正された。Om die reden werden新しい規則が導入された
🇳🇱 De wet werd gewijzigd. Om die reden werden nieuwe regels geïntroduceerd.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 この証拠は彼の罪を示している。それ故に、有罪判決が下された
🇳🇱 Dit bewijs toont zijn schuld aan. Daarom werd hij schuldig bevonden.
🇯🇵 研究結果は予想と一致した。それ故に、仮説は支持された
🇳🇱 De onderzoeksresultaten kwamen overeen met de verwachtingen. Daarom werd de hypothese ondersteund.
|
lengua escrita |