風刺的な Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
satirisch
común
🇯🇵 彼の風刺的な作品は社会問題を鋭く批評している。
🇳🇱 Zijn satirische werken bekritiseren sociale problemen scherp.
🇯🇵 風刺的なユーモアは時に理解されにくいこともある。
🇳🇱 Satirisch humor wordt soms moeilijk begrepen.
|
literario | |
|
spottend
común
🇯🇵 彼のスピーチは風刺的だった。
🇳🇱 Zijn toespraak was spottend van aard.
🇯🇵 風刺的な表現は時に誤解を招くこともある。
🇳🇱 Spottende uitdrukkingen kunnen soms leiden tot misverstanden.
|
formal | |
|
ironisch
común
🇯🇵 彼のコメントは風刺的だった。
🇳🇱 Zijn opmerking was ironisch bedoeld.
🇯🇵 風刺的な冗談は理解するのが難しいこともある。
🇳🇱 Ironische grappen kunnen moeilijk te begrijpen zijn.
|
uso cotidiano | |
|
sarcastisch
común
🇯🇵 彼の風刺的な態度には驚いた。
🇳🇱 Ik was verrast door zijn sarcastische houding.
🇯🇵 風刺的なコメントは時に傷つけることもある。
🇳🇱 Sarcastische opmerkingen kunnen soms kwetsend zijn.
|
informal |