考慮熟慮よく考える Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 考慮を重ねる
🇳🇱 Meerdere overwegingen maken
🇯🇵 彼の意見を考慮に入れる
🇳🇱 De mening van hem in overweging nemen
|
formal | |
|
común
🇯🇵 よく考えることが大切だ
🇳🇱 Het is belangrijk om goed na te denken
🇯🇵 彼は問題についてよく考える
🇳🇱 Hij denkt goed na over het probleem
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 その提案を慎重に考慮する
🇳🇱 Het voorstel zorgvuldig overwegen
🇯🇵 我々はすべての選択肢を熟慮した
🇳🇱 We hebben alle opties zorgvuldig overwogen
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 深い考慮の結果、決定を下す
🇳🇱 Na diepgaande overpeinzing werd de beslissing genomen
🇯🇵 彼の思索は深遠だ
🇳🇱 Zijn overpeinzingen zijn diepgaand
|
literario |