絞め殺す Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
doden door te wurgen
común
🇯🇵 彼は絞め殺す方法を探している
🇳🇱 Hij zoekt naar manieren om iemand te wurgen en te doden
🇯🇵 絞め殺すことは犯罪です
🇳🇱 Het wurgen en doden is een misdaad
|
formal | |
|
suffoceren
común
🇯🇵 彼は彼女を絞め殺すようなことをした
🇳🇱 Hij heeft haar bijna laten stikken
🇯🇵 彼は彼女を絞め殺すつもりだった
🇳🇱 Hij was van plan haar te wurgen
|
uso cotidiano | |
|
verdrinken
raro
🇯🇵 彼の怒りは彼女を絞め殺すほどだった
🇳🇱 Zijn woede was zo hevig dat hij haar wilde verdrinken
🇯🇵 彼は感情を抑えきれずに絞め殺した
🇳🇱 Hij kon zijn emoties niet bedwingen en heeft haar verdrukt
|
literario | |
|
stranguleren
formal
🇯🇵 絞め殺す行為は法的に重罪です
🇳🇱 Het stranguleren is een zwaar misdrijf volgens de wet
🇯🇵 殺人の一形態として絞め殺すことがある
🇳🇱 Wormen en doden door te wurgen is een vorm van moord
|
legal |