日焼けする日に焼ける Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
zonnen
común
🇯🇵 日焼けする
🇳🇱 Zonnen
🇯🇵 夏に海で日焼けするのが好きです
🇳🇱 Ik hou ervan om in de zomer op het strand te zonnen
|
uso cotidiano | |
|
een bruine kleur krijgen door de zon
común
🇯🇵 彼は日焼けすることで健康的に見える
🇳🇱 Hij krijgt een bruine kleur door de zon en ziet er gezond uit
🇯🇵 日焼けするために長時間外にいた
🇳🇱 Ik bleef lange tijd buiten om een bruine kleur door de zon te krijgen
|
formal | |
|
zonnen (zich verbranden door de zon)
común
🇯🇵 昨日日焼けしてしまった
🇳🇱 Ik heb me gisteren door de zon verbrand
🇯🇵 長時間日焼けしすぎて痛い
🇳🇱 Ik heb me te lang in de zon gebrand en het doet pijn
|
coloquial | |
|
bruin worden
común
🇯🇵 夏は日焼けしてブラウンになるのが楽しみです
🇳🇱 In de zomer kijk ik ernaar uit om bruin te worden door de zon
🇯🇵 彼女は日焼けして健康的な色になった
🇳🇱 Ze is door de zon bruin geworden en ziet er gezond uit
|
uso cotidiano |