吸い込む Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
zuigen
común
🇯🇵 彼はホースで空気を吸い込む
🇳🇱 Hij zuigt lucht met een slang.
🇯🇵 この機械は空気を吸い込む
🇳🇱 Dit apparaat zuigt lucht aan.
|
técnico | |
|
inhalen
común
🇯🇵 深呼吸して空気を吸い込む
🇳🇱 Neem een diepe ademhaling en haal lucht in.
🇯🇵 彼女はゆっくり吸い込む
🇳🇱 Ze ademt langzaam in.
|
uso cotidiano | |
|
opslorpen
raro
🇯🇵 彼の心は秘密を吸い込むようだった
🇳🇱 Zijn hart leek vol geheimen op te slorpen.
🇯🇵 静かな湖が静かに水を吸い込む
🇳🇱 Het stille meer slurpt rustig het water op.
|
literario | |
|
suffen
informal
🇯🇵 子供たちは空気を吸い込むように笑った
🇳🇱 De kinderen lachten alsof ze lucht opslokten.
🇯🇵 彼は息を吸い込んでから話し始めた
🇳🇱 Hij haalde adem en begon te praten.
|
jerga |