ライトセーバー Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lichtzwaard
común
🇯🇵 ライトセーバーはスターウォーズの武器です。
🇳🇱 Lichtzwaard is het wapen uit Star Wars.
🇯🇵 子供たちはライトセーバーの玩具で遊んでいる。
🇳🇱 De kinderen spelen met speelgoed lichtzwaarden.
|
técnico | |
|
lichtsabel
formal
🇯🇵 彼はライトセーバーを振るう。
🇳🇱 Hij zwaait met een lichtsabel.
🇯🇵 映画の中でライトセーバーが使われるシーン。
🇳🇱 De scène in de film waarin een lichtsabel wordt gebruikt.
|
formal | |
|
zwaard van licht
raro
🇯🇵 古代の伝説では、光の剣が登場する。
🇳🇱 In oude legendes verschijnt het zwaard van licht.
🇯🇵 彼の物語は光の剣の伝説に触れる。
🇳🇱 Zijn verhaal raakt aan de legende van het zwaard van licht.
|
literario | |
|
lichtsabel (informele/jeugdtaal)
informal
🇯🇵 子供たちはライトセーバーごっこをしている。
🇳🇱 De kinderen doen alsof ze lichtzwaarden gebruiken.
🇯🇵 あのゲームではライトセーバーを振るう場面がある。
🇳🇱 In dat spel zwaaien ze met lichtzwaarden.
|
coloquial |