立ち寄る Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
s’arrêter à un endroit
común
🇯🇵 駅の近くで立ち寄る
🇫🇷 Je m’arrête près de la gare.
🇯🇵 ちょっと立ち寄ってみよう
🇫🇷 Je vais juste m’arrêter un instant.
|
uso cotidiano | |
|
faire une halte
formal
🇯🇵 休憩所に立ち寄る
🇫🇷 Faire une halte à la salle de repos.
🇯🇵 途中で立ち寄ることができます
🇫🇷 Il est possible de faire une halte en chemin.
|
formal | |
|
passer par
raro
🇯🇵 村に立ち寄る
🇫🇷 Passer par le village.
🇯🇵 彼は街角に立ち寄った
🇫🇷 Il est passé par le coin de la rue.
|
literario | |
|
se rendre à
formal
🇯🇵 会議に立ち寄る
🇫🇷 Se rendre à une réunion.
🇯🇵 彼は事務所に立ち寄った
🇫🇷 Il s’est rendu au bureau.
|
negocios |