時間をつぶす Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 私は退屈で時間をつぶした
🇫🇷 Je me suis occupé parce que j'étais bored.
🇯🇵 待ち合わせまで時間をつぶす必要があった
🇫🇷 Je devais tuer le temps avant notre rendez-vous.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼は退屈を紛らわせるためにゲームをした
🇫🇷 Il a joué à un jeu pour faire passer le temps.
🇯🇵 長い待ち時間を少しでも和らげるために本を読んだ
🇫🇷 J'ai lu un livre pour faire passer le temps durant la longue attente.
|
formal | |
|
informal
🇯🇵 無駄に時間をつぶすな
🇫🇷 Ne gaspille pas ton temps inutilement.
🇯🇵 彼は何もせず時間をつぶしている
🇫🇷 Il ne fait rien et gaspille son temps.
|
jerga | |
|
común
🇯🇵 待ち時間をどうやってつぶすか考えた
🇫🇷 J'ai cherché comment tuer le temps pendant l'attente.
🇯🇵 暇なときに時間をつぶす方法を探している
🇫🇷 Je cherche comment tuer le temps quand je m'ennuie.
|
coloquial |