思いとどませる Francés

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
décourager común 🇯🇵 彼の提案は思いとどまらせるのに役立った 🇫🇷 Sa proposition a permis de le dissuader. 🇯🇵 彼女は私に思いとどまらせた 🇫🇷 Elle m'a empêché de le faire.	formal
dissuader común 🇯🇵 彼は彼女を思いとどまらせた 🇫🇷 Il l'a dissuadée. 🇯🇵 その言葉は彼を思いとどまらせた 🇫🇷 Ces mots l'ont dissuadé.	formal
empêcher quelqu'un de faire quelque chose común 🇯🇵 彼は私の決意を思いとどまらせた 🇫🇷 Il m'a empêché de prendre cette décision. 🇯🇵 彼女は私に行くのを思いとどまらせた 🇫🇷 Elle m'a empêché d'y aller.	uso cotidiano