口籠もる Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
avoir du mal à parler
común
🇯🇵 彼は口籠もってしまった
🇫🇷 Il a été incapable de parler clairement.
🇯🇵 彼女は質問に口籠もった
🇫🇷 Elle a été incapable de répondre à la question.
|
uso cotidiano | |
|
être hésitant à répondre
común
🇯🇵 彼は答えるのに口籠もった
🇫🇷 Il a hésité avant de répondre.
🇯🇵 弁護士は質問に口籠もった
🇫🇷 L'avocat a été hésitant à répondre aux questions.
|
formal | |
|
se retenir de parler
raro
🇯🇵 彼女は感情を口籠もった
🇫🇷 Elle a retenu ses émotions.
🇯🇵 彼は言葉を口籠もった
🇫🇷 Il a retenu ses mots.
|
literario |