三つ編み Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tresse
común
🇯🇵 彼女は三つ編みをしている
🇫🇷 Elle fait une tresse.
🇯🇵 子供たちは三つ編みを覚えた
🇫🇷 Les enfants ont appris à faire une tresse.
|
uso cotidiano | |
|
tresse à trois brins
formal
🇯🇵 髪の毛の三つ編み
🇫🇷 La tresse à trois brins de cheveux.
🇯🇵 彼女は三つ編みを整えた
🇫🇷 Elle a coiffé sa tresse à trois brins.
|
formal | |
|
braid
común
🇯🇵 彼女の三つ編みは長くて美しい
🇫🇷 Sa braid est longue et magnifique.
🇯🇵 少年は三つ編みをしていた
🇫🇷 Le garçon avait une braid.
|
literario | |
|
plait
informal
🇯🇵 三つ編みの髪型
🇫🇷 Une coiffure en plait.
🇯🇵 彼女は三つ編みをしている
🇫🇷 Elle a une plait.
|
coloquial |