一語一語 Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mot à mot
común
🇯🇵 一語一語を丁寧に訳す
🇫🇷 Traduire mot à mot avec soin
🇯🇵 この文章を一語一語理解する
🇫🇷 Comprendre chaque mot de cette phrase mot à mot
|
formal | |
|
littéralement
común
🇯🇵 彼の説明は一語一語に忠実だ
🇫🇷 Son explication est fidèle au sens littéral
🇯🇵 この詩は一語一語に意味がある
🇫🇷 Ce poème a un sens littéral pour chaque mot
|
literario | |
|
mot à mot
común
🇯🇵 翻訳は一語一語を重視すべきだ
🇫🇷 La traduction doit privilégier la traduction mot à mot
🇯🇵 このテキストの解釈は一語一語に基づく
🇫🇷 L'interprétation de ce texte repose sur chaque mot
|
académico |