贖罪の山羊 Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
la chèvre expiatoire
raro
🇯🇵 贖罪の山羊は古代の儀式に関係している
🇫🇷 La chèvre expiatoire est liée aux rites anciens
🇯🇵 彼は贖罪の山羊の象徴を理解した
🇫🇷 Il a compris la symbolique de la chèvre expiatoire
|
literario | |
|
le bouc émissaire
común
🇯🇵 この儀式では山羊が贖罪のために使われる
🇫🇷 Dans cette cérémonie, la chèvre est utilisée comme bouc émissaire
🇯🇵 彼は社会の贖罪の山羊だ
🇫🇷 Il est le bouc émissaire de la société
|
lengua estándar | |
|
la chèvre de l'expiation
formal
🇯🇵 宗教的な儀式で贖罪の山羊が重要な役割を果たす
🇫🇷 La chèvre de l'expiation joue un rôle important dans les rites religieux
🇯🇵 この概念は古代の宗教に由来する
🇫🇷 Ce concept provient des anciennes religions
|
formal |