肉体労働 Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は肉体労働をしている
🇫🇷 Il effectue un travail manuel.
🇯🇵 肉体労働は体力を必要とする
🇫🇷 Le travail manuel nécessite de la force physique.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 彼は毎日肉体労働をしている
🇫🇷 Il fait des corvées physiques tous les jours.
🇯🇵 肉体労働は大変だ
🇫🇷 Les corvées physiques sont difficiles.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 肉体労働は精神的な仕事と対照的だ
🇫🇷 Le travail corporel contraste avec le travail intellectuel.
🇯🇵 彼の仕事は主に肉体労働だ
🇫🇷 Son travail consiste principalement en un travail corporel.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 肉体労働は体に良くないと言われることもある
🇫🇷 On dit parfois que le travail physique n'est pas bon pour le corps.
🇯🇵 肉体労働を避けたい場合は、デスクワークを選ぶと良い
🇫🇷 Si vous souhaitez éviter le travail physique, optez pour un travail de bureau.
|
lengua estándar |