注ぎ出す Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 水をコップに注ぎ出す
🇫🇷 Verser de l'eau dans un verre
🇯🇵 彼はお茶を注ぎ出した
🇫🇷 Il a versé du thé
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 液体を容器に注ぎ出す
🇫🇷 Déverser un liquide dans un récipient
🇯🇵 工場から廃棄物を注ぎ出す
🇫🇷 Déverser des déchets d'une usine
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 涙を注ぎ出す
🇫🇷 Faire couler des larmes
🇯🇵 血を注ぎ出す
🇫🇷 Faire couler du sang
|
literario | |
|
común
🇯🇵 コップから液体が注ぎ出す
🇫🇷 Le liquide déborde du verre
🇯🇵 感情が溢れ出す
🇫🇷 Les émotions débordent
|
coloquial |