排泄する Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
éliminer
común
🇯🇵 彼は排泄する必要がある
🇫🇷 Il doit éliminer les déchets.
🇯🇵 医師は排泄の正常性を確認した
🇫🇷 Le médecin a vérifié la normalité de l'élimination.
|
formal | |
|
s'excréter
formal
🇯🇵 生理学では、排泄は重要な機能です
🇫🇷 En physiologie, l'excrétion est une fonction importante.
🇯🇵 排泄は体内の老廃物を排出する過程です
🇫🇷 L'excrétion est le processus d'élimination des déchets du corps.
|
técnico | |
|
se soulager (par la défécation ou la miction)
común
🇯🇵 彼女はトイレで排泄した
🇫🇷 Elle s'est soulagée aux toilettes.
🇯🇵 子供たちは排泄の時間を楽しみにしている
🇫🇷 Les enfants attendent avec impatience leur moment de défécation.
|
uso cotidiano | |
|
排泄 (haisetstu)
raro
🇯🇵 排泄のプロセスについての記述
🇫🇷 Une description du processus d'excrétion.
🇯🇵 文学作品で排泄がテーマになることもある
🇫🇷 Il arrive que l'excrétion soit un thème dans des œuvres littéraires.
|
literario |