厚かましい Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は厚かましい態度をとった
🇫🇷 Il a eu une attitude impertinente
🇯🇵 彼女の厚かましい質問に驚いた
🇫🇷 J'ai été surpris par sa question impertinente
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 彼の厚かましい行動は賞賛に値する
🇫🇷 Son comportement audacieux mérite d'être loué
🇯🇵 彼女は厚かましいほど大胆だ
🇫🇷 Elle est audacieuse à un point qui frise l'insolence
|
literario | |
|
común
🇯🇵 厚かましい態度は許せない
🇫🇷 Je ne peux pas tolérer une attitude insolente
🇯🇵 彼の厚かましい言い訳
🇫🇷 Ses excuses insolentes
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇯🇵 厚かましいやつだ
🇫🇷 Il a vraiment culotté
🇯🇵 そんな厚かましいことを言うなんて
🇫🇷 Dire quelque chose d'audacieux comme ça
|
coloquial |