シートベルト Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ceinture de sécurité
común
🇯🇵 シートベルトを締めてください
🇫🇷 Veuillez boucler votre ceinture de sécurité.
🇯🇵 車に乗る前にシートベルトを着用してください
🇫🇷 Avant de monter dans la voiture, veuillez porter votre ceinture de sécurité.
|
formal | |
|
ceinture de sécurité
común
🇯🇵 シートベルトは安全装置です
🇫🇷 La ceinture de sécurité est un dispositif de sécurité.
🇯🇵 車両のシートベルトは法律で義務付けられています
🇫🇷 La ceinture de sécurité du véhicule est obligatoire par la loi.
|
técnico | |
|
ceinture de sécurité
común
🇯🇵 シートベルトを忘れずに
🇫🇷 N'oublie pas ta ceinture de sécurité.
🇯🇵 運転中はシートベルトをつけてください
🇫🇷 Pendant la conduite, porte ta ceinture de sécurité.
|
uso cotidiano | |
|
ceinture de sécurité
común
🇯🇵 シートベルト未着用は罰金の対象です
🇫🇷 Ne pas porter la ceinture de sécurité peut entraîner une amende.
🇯🇵 法律ではシートベルトの着用が義務付けられています
🇫🇷 La loi oblige à porter la ceinture de sécurité.
|
legal |