コマツグミ Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇯🇵 コマツグミは北アメリカに生息する鳥です。
🇫🇷 La grive solitaire habite en Amérique du Nord.
🇯🇵 この鳥は美しい歌声で知られています。
🇫🇷 Cet oiseau est connu pour son chant magnifique.
|
científico | |
|
raro
🇯🇵 コマツグミは特定の地域に生息しています。
🇫🇷 La grive de Komatsu réside dans une région spécifique.
🇯🇵 研究者はコマツグミの行動を観察しました。
🇫🇷 Les chercheurs ont observé le comportement de la grive de Komatsu.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 コマツグミは小さな鳥です。
🇫🇷 La petite grive de Komatsu est un petit oiseau.
🇯🇵 私はコマツグミの歌を聞きました。
🇫🇷 J'ai entendu le chant du petit oiseau de Komatsu.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 詩はコマツグミの美しさを讃えている。
🇫🇷 Le poème loue la beauté de l'oiseau de Komatsu.
🇯🇵 森の中でコマツグミの鳴き声が響いた。
🇫🇷 Le chant de l'oiseau de Komatsu résonnait dans la forêt.
|
literario |