エーテル Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 エーテルは古代の宇宙論で重要な概念だった
🇫🇷 L'éther était un concept important dans la cosmologie antique.
🇯🇵 化学ではエーテルは有機化合物の一種です
🇫🇷 En chimie, l'éther désigne une classe de composés organiques.
|
científico | |
|
formal
🇯🇵 詩人はエーテルの幻想を描いた
🇫🇷 Le poète a décrit l'illusion de l'éther.
🇯🇵 その作品はエーテルの神秘的なイメージを探求している
🇫🇷 Cette œuvre explore l'image mystérieuse de l'éther.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 かつてエーテルは麻酔に使われていた
🇫🇷 L'éther était autrefois utilisé comme anesthésique.
🇯🇵 エーテル麻酔の副作用について研究が進んでいる
🇫🇷 Des recherches progressent sur les effets secondaires de l'anesthésie à l'éther.
|
médico | |
|
técnico
🇯🇵 エーテルは古典的な媒質の一つとされていた
🇫🇷 L'éther était considéré comme un des médias classiques.
🇯🇵 この装置はエーテルの伝播を利用して動作する
🇫🇷 Cet appareil fonctionne en utilisant la propagation de l'éther.
|
técnico |