すみませんごめんなさい Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Désolé
común
🇯🇵 すみません、遅れました。
🇫🇷 Désolé, je suis en retard.
🇯🇵 すみません、お手数をおかけします。
🇫🇷 Désolé de vous déranger.
|
formal | |
|
Je suis désolé
común
🇯🇵 すみません、助けてください。
🇫🇷 Je suis désolé, pouvez-vous m'aider ?
🇯🇵 すみません、間違えました。
🇫🇷 Je suis désolé, j'ai fait une erreur.
|
uso cotidiano | |
|
Excusez-moi
común
🇯🇵 すみません、道を教えてください。
🇫🇷 Excusez-moi, pouvez-vous m'indiquer le chemin ?
🇯🇵 すみません、ちょっといいですか。
🇫🇷 Excusez-moi, puis-je vous déranger un instant ?
|
formal | |
|
Pardon
común
🇯🇵 すみません、通ります。
🇫🇷 Pardon, je passe.
🇯🇵 すみません、ちょっと失礼します。
🇫🇷 Pardon, je m'excuse.
|
coloquial |