qualifierja投降する Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lähdön edellytys
común
🇯🇵 彼の勝利の条件は何ですか？
🇫🇮 Mikä on hänen voittonsa ehtona?
🇯🇵 この条件を満たすことが勝利の条件です。
🇫🇮 Tämän ehdon täyttäminen on voiton edellytys.
|
formal | |
|
karsinta
formal
🇯🇵 選考の条件をクリアする必要があります。
🇫🇮 Sinun on täytettävä karsintavaatimukset.
🇯🇵 この研究の条件は厳しいです。
🇫🇮 Tämän tutkimuksen karsintavaatimukset ovat tiukat.
|
científico | |
|
luopuminen
común
🇯🇵 彼は投降を決めました。
🇫🇮 Hän päätti luopua taistelusta.
🇯🇵 戦いを諦めて投降しました。
🇫🇮 Luovutti ja antautui.
|
uso cotidiano | |
|
antaa periksi
común
🇯🇵 彼は諦めて投降した。
🇫🇮 Hän luovutti ja antautui.
🇯🇵 もうこれ以上戦えないと判断して投降した。
🇫🇮 Päätettiin, ettei enää jaksa taistella, ja antautui.
|
coloquial |