主題 Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
teema
común
🇯🇵 この映画の主題は愛です。
🇫🇮 Tämän elokuvan pääteema on rakkaus.
🇯🇵 彼の話の主題は歴史です。
🇫🇮 Hänen puheensa pääaihe on historia.
|
uso cotidiano | |
|
aihe
común
🇯🇵 その話の主題は何ですか？
🇫🇮 Mikä on tämän keskustelun aihe?
🇯🇵 会議の主題を決めましょう。
🇫🇮 Päätetään kokouksen aihe.
|
informal | |
|
pääaine
formal
🇯🇵 彼の大学の主題は文化人類学です。
🇫🇮 Hänen yliopiston pääaineensa on kulttuuriantropologia.
🇯🇵 この研究の主題は環境科学です。
🇫🇮 Tämän tutkimuksen pääaihe on ympäristötiede.
|
académico | |
|
keskusaihe
raro
🇯🇵 この小説の主題は孤独です。
🇫🇮 Tämän romaanin keskusaihe on yksinäisyys.
🇯🇵 作品の主題は人間の存在です。
🇫🇮 Teoksen pääaihe on ihmisen olemassaolo.
|
literario |