なんでもない Finlandés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
ei mitään común 🇯🇵 なんでもないよ 🇫🇮 Ei mitään. 🇯🇵 ただの冗談だよ、気にしないで 🇫🇮 Vain vitsi, ei mitään huolta.	uso cotidiano
ei mitään erikoista común 🇯🇵 特に問題はないよ、ただのなんでもない 🇫🇮 Erityistä ongelmaa ei ole, ei mitään erikoista. 🇯🇵 別に気にしてないよ、なんでもないから 🇫🇮 En ole huolissani, ei mitään erikoista.	informal
ei mitään merkitystä común 🇯🇵 それはただの思い過ごしに過ぎない、気にする必要はない 🇫🇮 Se on vain merkityksetön ajatus, ei mitään merkitystä. 🇯🇵 彼の言葉は私には何の影響もない 🇫🇮 Hänen sanansa eivät minuun vaikuta, ei mitään merkitystä.	formal
ei mitään ongelmaa común 🇯🇵 大丈夫だよ、何も問題ない 🇫🇮 Ei mitään ongelmaa. 🇯🇵 気にしないで、全部解決できるから 🇫🇮 Älä huoli, ei mitään ongelmaa.	coloquial