鹿シカ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 鹿が森の中を走っている
🇪🇸 El ciervo corre por el bosque
🇯🇵 公園で鹿を見ることができる
🇪🇸 Puedes ver ciervos en el parque
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼の詩は鹿の優雅さを描いている
🇪🇸 Su poesía describe la gracia del ciervo
🇯🇵 古典文学で鹿はしばしば自然の象徴として登場する
🇪🇸 En la literatura clásica, el ciervo aparece a menudo como símbolo de la naturaleza
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 この種の鹿はアンテロープに似ている
🇪🇸 Esta especie de ciervo se asemeja a un antílope
🇯🇵 動物学者は新しい鹿の種類を研究している
🇪🇸 Los biólogos están investigando una nueva especie de antílope
|
científico | |
|
raro
🇯🇵 彼女は鹿のように静かだった
🇪🇸 Ella era tan silenciosa como un ciervo
🇯🇵 彼の目は鹿のように澄んでいた
🇪🇸 Sus ojos eran claros como los de un ciervo
|
literario |