響き Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
eco
común
🇯🇵 山の響きが聞こえる
🇪🇸 Se oyen los ecos de la montaña
🇯🇵 音楽の響きが素晴らしい
🇪🇸 La resonancia de la música es maravillosa
|
uso cotidiano | |
|
resonancia
formal
🇯🇵 この材料の響きは良い
🇪🇸 La resonancia de este material es buena
🇯🇵 音響の響きが明瞭だ
🇪🇸 La resonancia acústica es clara
|
técnico | |
|
sonido
común
🇯🇵 鐘の響きが遠くまで届く
🇪🇸 El sonido de la campana llega lejos
🇯🇵 彼の声の響きが心に響く
🇪🇸 La resonancia de su voz llega al corazón
|
lengua estándar | |
|
eco
común
🇯🇵 山間の響きは詩的だ
🇪🇸 El eco en las montañas es poético
🇯🇵 過去の響きが今も残る
🇪🇸 El eco del pasado todavía persiste
|
literario |