非難批難 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
reproche
común
🇯🇵 彼の行動に非難批難が集まった
🇪🇸 Se levantaron reproches hacia su comportamiento.
🇯🇵 この問題は社会からの非難批難を受けた
🇪🇸 Este problema recibió reproches de la sociedad.
|
formal | |
|
acusación
común
🇯🇵 彼は彼女の非難批難を受けた
🇪🇸 Él recibió acusaciones en su contra.
🇯🇵 非難批難の対象となる行為
🇪🇸 El acto que es objeto de acusaciones.
|
legal | |
|
crítica
común
🇯🇵 彼のやり方に対する非難批難
🇪🇸 Las críticas hacia su método.
🇯🇵 友達からの非難批難を気にしない
🇪🇸 No le importa las críticas de sus amigos.
|
uso cotidiano | |
|
reproche
raro
🇯🇵 非難批難の声は静かに消えた
🇪🇸 Las reproches fueron desapareciendo lentamente.
🇯🇵 彼女は非難批難を静かに受け入れた
🇪🇸 Ella aceptó los reproches con tranquilidad.
|
literario |