零れる Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
derramarse
común
🇯🇵 水が零れる
🇪🇸 El agua se derrama
🇯🇵 花瓶から水が零れた
🇪🇸 El agua se derramó del jarrón
|
uso cotidiano | |
|
filtrarse
común
🇯🇵 光が隙間から零れる
🇪🇸 La luz se filtra a través de las grietas
🇯🇵 情報が零れる
🇪🇸 La información se filtra
|
formal | |
|
resbalarse
coloquial
🇯🇵 彼は滑って零れた
🇪🇸 Él resbaló y cayó
🇯🇵 液体が零れて滑る
🇪🇸 El líquido se resbala
|
coloquial | |
|
derramamiento
raro
🇯🇵 涙の零れる瞬間
🇪🇸 El momento en que las lágrimas caen
🇯🇵 涙の零れた夜
🇪🇸 La noche en que las lágrimas caen
|
literario |