連結 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
conexión
común
🇯🇵 機械の連結が必要です。
🇪🇸 Es necesario la conexión de la máquina.
🇯🇵 二つの部品の連結部分を修理しました。
🇪🇸 Reparé la parte de conexión de las dos piezas.
|
formal | |
|
enlace
común
🇯🇵 データの連結が重要です。
🇪🇸 La vinculación de datos es importante.
🇯🇵 このソフトウェアは複数の連結機能を持っています。
🇪🇸 Este software tiene varias funciones de enlace.
|
técnico | |
|
unión
común
🇯🇵 物語の連結を強調したい。
🇪🇸 Quiero enfatizar la unión de la historia.
🇯🇵 彼らの連結は深い絆によるものだ。
🇪🇸 Su unión se debe a un vínculo profundo.
|
literario | |
|
enlazar
común
🇯🇵 このプログラムは複数のファイルを連結します。
🇪🇸 Este programa enlaza varios archivos.
🇯🇵 データベースを連結させる必要があります。
🇪🇸 Es necesario enlazar la base de datos.
|
técnico |