貢ぎ物貢ぎ Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は神に貢ぎ物を捧げた
🇪🇸 Él ofreció una ofrenda a los dioses.
🇯🇵 祭りの貢ぎ物は多くの人々に喜ばれた
🇪🇸 Las ofrendas del festival fueron apreciadas por muchos.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 彼女は教会に貢ぎ物をした
🇪🇸 Ella hizo un donativo a la iglesia.
🇯🇵 貢ぎ物としてお金を寄付した
🇪🇸 Doné dinero como contribución.
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 王に貢ぎ物を捧げる
🇪🇸 Ofrecer tributo al rey.
🇯🇵 歴史の中で貢ぎ物は重要な役割を果たした
🇪🇸 En la historia, los tributos jugaron un papel importante.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 神社に貢ぎ物を持って行った
🇪🇸 Llevé un regalo de ofrenda a la iglesia sintoísta.
🇯🇵 祭りの貢ぎ物として何かを準備した
🇪🇸 Preparé algo como ofrenda para el festival.
|
uso cotidiano |