試す試みる Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
intentar
común
🇯🇵 新しい方法を試す
🇪🇸 Probar un método nuevo
🇯🇵 彼はそれを試みたが成功しなかった
🇪🇸 Él intentó eso, pero no tuvo éxito
|
uso cotidiano | |
|
probar
común
🇯🇵 新しいレシピを試す
🇪🇸 Probar una nueva receta
🇯🇵 それを試みる価値がある
🇪🇸 Vale la pena probarlo
|
informal | |
|
ensayar
formal
🇯🇵 実験を試みる
🇪🇸 Ensayar un experimento
🇯🇵 彼らは新しい戦略を試みた
🇪🇸 Ellos ensayaron una nueva estrategia
|
formal | |
|
试みる
raro
🇯🇵 安全性を試みる
🇪🇸 Probar la seguridad
🇯🇵 新技術を試みる
🇪🇸 Intentar una nueva tecnología
|
técnico |