胴回り Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 胴回りを測る
🇪🇸 Medir la circunferencia de la cintura
🇯🇵 このジャケットは胴回りが大きい
🇪🇸 Esta chaqueta tiene una circunferencia de la cintura grande
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 胴回りのサイズを確認してください
🇪🇸 Por favor, confirme el contorno del torso
🇯🇵 胴回りが合わない場合は調整が必要です
🇪🇸 Es necesario ajustar si el contorno del torso no encaja
|
formal | |
|
común
🇯🇵 胴回りの測定値
🇪🇸 Medida de la cintura
🇯🇵 衣服の胴回りを正確に測定する
🇪🇸 Medir con precisión la medida de la cintura de la prenda
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 彼は胴回りが広い
🇪🇸 Él tiene un amplio contorno del torso
🇯🇵 胴回りを気にする詩人
🇪🇸 Un poeta que se preocupa por el contorno del torso
|
literario |