略奪品 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼らは戦争中に多くの略奪品を手に入れた。
🇪🇸 Ellos obtuvieron mucho botín durante la guerra.
🇯🇵 略奪品は博物館に展示されている。
🇪🇸 El botín está exhibido en el museo.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇯🇵 略奪品は法律で没収されることがある。
🇪🇸 Los objetos saqueados pueden ser confiscados por la ley.
🇯🇵 警察は略奪品の回収に成功した。
🇪🇸 La policía tuvo éxito en la recuperación de los objetos saqueados.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 中世では、戦士たちは戦いの後に略奪品を分配した。
🇪🇸 En la Edad Media, los guerreros repartían el botín de guerra después de la batalla.
🇯🇵 この博物館には古代の略奪品が多く展示されている。
🇪🇸 Este museo exhibe muchos botines de guerra antiguos.
|
contextHistorical | |
|
formal
🇯🇵 警察は略奪品を押収し、所有者に返却した。
🇪🇸 La policía confiscó la mercancía robada y la devolvió a sus propietarios.
🇯🇵 略奪品の売買は違法です。
🇪🇸 La venta de mercancía robada es ilegal.
|
legal |