独り善がり Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼の独り善がりな考え方
🇪🇸 Su pensamiento cerrado es difícil de cambiar
🇯🇵 彼女の独り善がりな意見
🇪🇸 Su opinión cerrada no permite el diálogo
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 彼の独り善がりは問題だ
🇪🇸 Su autojustificación es un problema
🇯🇵 彼女の独り善がりな態度
🇪🇸 Su actitud de autojustificación no ayuda
|
formal | |
|
coloquial
🇯🇵 彼の独り善がりな行動
🇪🇸 Sus acciones de terquedad egoísta no le benefician
🇯🇵 彼女の独り善がりすぎる態度
🇪🇸 Su actitud de terquedad egoísta es molesta
|
coloquial | |
|
raro
🇯🇵 彼の独り善がりな性格
🇪🇸 Su carácter de autoabsorción lo hace insensible a los demás
🇯🇵 彼女の独り善がりな考え方
🇪🇸 Su autoabsorción le impide entender otros puntos de vista
|
literario |