照会 Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 お客様の情報を照会します。
🇪🇸 Consultaremos la información del cliente.
🇯🇵 銀行で口座の照会を行う。
🇪🇸 Realizar una consulta de la cuenta en el banco.
|
negocios | |
|
común
🇯🇵 文献の照会は正確に行う必要がある。
🇪🇸 La referencia bibliográfica debe hacerse con precisión.
🇯🇵 資料の照会が研究の基礎となる。
🇪🇸 La consulta de materiales es la base de la investigación.
|
académico | |
|
formal
🇯🇵 事件の照会を警察に依頼した。
🇪🇸 Se solicitó a la policía la investigación del caso.
🇯🇵 照会結果を報告書にまとめた。
🇪🇸 Se resumieron los resultados de la investigación en el informe.
|
formal |