治める Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
gobernar
común
🇯🇵 彼は国を治める責任がある
🇪🇸 Él tiene la responsabilidad de gobernar el país
🇯🇵 新しいリーダーは村を治めることになった
🇪🇸 El nuevo líder asumió el gobierno del pueblo
|
formal | |
|
dominar
común
🇯🇵 彼女はその分野を治めている
🇪🇸 Ella domina esa disciplina
🇯🇵 彼の才能はすべてを治めている
🇪🇸 Su talento lo abarca todo
|
literario | |
|
収める
común
🇯🇵 彼は怒りを治めた
🇪🇸 Él controló su ira
🇯🇵 本を棚に治める
🇪🇸 Guardar el libro en la estantería
|
uso cotidiano | |
|
治める
formal
🇯🇵 その土地は彼の管理下に治められている
🇪🇸 Esa tierra está bajo su administración
🇯🇵 王は国を治める権利を持つ
🇪🇸 El rey tiene el derecho de gobernar el país
|
legal |