死ぬ Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は去年死ぬことになった
🇪🇸 Él falleció el año pasado
🇯🇵 人は誰でも死ぬ
🇪🇸 Todos mueren
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 彼女は静かに死ぬ
🇪🇸 Ella falleció tranquilamente
🇯🇵 ご逝去をお悔やみ申し上げます
🇪🇸 Lamento su fallecimiento
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 光が消え、命も死ぬ
🇪🇸 La luz se apaga y la vida se extingue
🇯🇵 文明は死ぬ運命にある
🇪🇸 Las civilizaciones están destinadas a extinguirse
|
literario | |
|
coloquial
🇯🇵 彼は疲れて死ぬほど働いた
🇪🇸 Trabajó tanto que pensó que iba a morirse
🇯🇵 もう死ぬほど笑った
🇪🇸 Me reí muchísimo
|
coloquial |