業火 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇯🇵 彼の怒りは業火のようだった
🇪🇸 Su ira era como un fuego infernal.
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 彼女の瞳は業火のように燃えていた
🇪🇸 Sus ojos brillaban como una llama ardiente.
|
contextPoetic | |
|
frequencyUncommon
🇯🇵 その業火は真理の光だった
🇪🇸 Esa luz intensa era la verdad.
|
contextMetaphorical | |
|
formal
🇯🇵 業火はすべてを焼き尽くした
🇪🇸 El fuego destructivo lo consumió todo.
|
formal |