検疫 Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 検疫の期間中は外出を控えてください。
🇪🇸 Por favor, evite salir durante el período de cuarentena.
🇯🇵 空港で検疫が行われています。
🇪🇸 Se está realizando la cuarentena en el aeropuerto.
|
médico | |
|
formal
🇯🇵 輸入品は検疫を受けなければなりません。
🇪🇸 Los productos importados deben pasar la inspección sanitaria.
🇯🇵 検疫の手続きは厳格に実施されます。
🇪🇸 Los procedimientos de inspección sanitaria se llevan a cabo estrictamente.
|
técnico | |
|
formal
🇯🇵 港での検疫は国際貿易に重要です。
🇪🇸 El control sanitario en el puerto es importante para el comercio internacional.
🇯🇵 検疫の規則を遵守してください。
🇪🇸 Por favor, cumpla con las normas del control sanitario.
|
negocios |