根茎 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 根茎は植物の地下茎を指します
🇪🇸 El rizoma se refiere a la parte subterránea de la planta.
🇯🇵 多くの植物は根茎を持っています
🇪🇸 Muchas plantas tienen rizomas.
|
científico | |
|
formal
🇯🇵 根茎は植物の成長に重要です
🇪🇸 El tallo subterráneo es importante para el crecimiento de la planta.
🇯🇵 この植物の根茎は太くて丈夫です
🇪🇸 El tallo subterráneo de esta planta es grueso y resistente.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 彼の物語は根茎のように深く絡み合っている
🇪🇸 Su historia está entrelazada como un rizoma.
🇯🇵 根茎のイメージは文学作品によく使われる
🇪🇸 La imagen del rizoma se usa frecuentemente en obras literarias.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 根茎から新しい芽が出てきた
🇪🇸 Un nuevo brote subterráneo ha salido del rizoma.
🇯🇵 植物は根茎から繁殖します
🇪🇸 Las plantas se reproducen desde brotes subterráneos.
|
uso cotidiano |