本来 Español

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
el origen común 🇯🇵 本来の目的 🇪🇸 El propósito original 🇯🇵 本来はそういうつもりではなかった 🇪🇸 En realidad, no era esa la intención.	formal
por naturaleza raro 🇯🇵 本来の姿 🇪🇸 Por naturaleza, su forma original 🇯🇵 本来は平和な地域だ 🇪🇸 Por naturaleza, es una región pacífica.	literario
originalmente común 🇯🇵 本来はそうするはずだった 🇪🇸 Originalmente, se suponía que debía hacerse así 🇯🇵 彼は本来の計画通りに進めた 🇪🇸 Él siguió el plan originalmente previsto.	lengua estándar
本来 coloquial 🇯🇵 本来はそうじゃない 🇪🇸 En realidad, no es así 🇯🇵 本来は簡単な話だ 🇪🇸 En realidad, es una cosa sencilla.	coloquial