有頂天 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は有頂天になった
🇪🇸 Él se puso extasiado
🇯🇵 彼女は成功して有頂天だ
🇪🇸 Ella está extasiada por su éxito
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼は試合に勝って有頂天だった
🇪🇸 Él estaba eufórico tras ganar el partido
🇯🇵 そのニュースを聞いて有頂天になった
🇪🇸 Se puso eufórico al escuchar la noticia
|
formal | |
|
coloquial
🇯🇵 彼女は有頂天になっている
🇪🇸 Ella está en las nubes
🇯🇵 彼はその知らせで有頂天だ
🇪🇸 Él está en las nubes por la noticia
|
coloquial | |
|
formal
🇯🇵 詩人は有頂天に歌った
🇪🇸 El poeta cantó exaltado
🇯🇵 彼の演説は聴衆を有頂天にさせた
🇪🇸 Su discurso hizo que la audiencia se exaltara
|
literario |