料理 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 私は料理が好きです。
🇪🇸 Me gusta cocinar.
🇯🇵 彼は料理を作るのが得意です。
🇪🇸 Él es bueno preparando comida.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 この料理は伝統的な日本料理です。
🇪🇸 Este platillo es una comida tradicional japonesa.
🇯🇵 新しい料理のレシピを試しています。
🇪🇸 Estoy probando una nueva receta de platillo.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 料理の科学を研究しています。
🇪🇸 Estoy investigando la ciencia de la preparación de alimentos.
🇯🇵 料理工程を最適化する必要があります。
🇪🇸 Es necesario optimizar el proceso de preparación de alimentos.
|
técnico | |
|
raro
🇯🇵 彼の物語は心の料理のようだ。
🇪🇸 Su historia es como un guiso para el alma.
🇯🇵 古典的な料理の描写が詩に登場する。
🇪🇸 Las descripciones de platos clásicos aparecen en la poesía.
|
literario |