慎む Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ser cauteloso
común
🇯🇵 彼は慎んで行動した
🇪🇸 Él actuó con cautela
🇯🇵 彼女は慎んで話した
🇪🇸 Ella habló con prudencia
|
formal | |
|
moderarse
formal
🇯🇵 欲張りを慎むべきだ
🇪🇸 Deberías moderar tu avaricia
🇯🇵 彼は感情を慎んでいる
🇪🇸 Él se contiene emocionalmente
|
literario | |
|
respetar
común
🇯🇵 彼の意見を慎んで聞く
🇪🇸 Escucha respetuosamente su opinión
🇯🇵 静かに慎むことが大切だ
🇪🇸 Es importante actuar con respeto
|
uso cotidiano | |
|
discreción
formal
🇯🇵 慎むことは法律の一部だ
🇪🇸 La discreción es parte de la ley
🇯🇵 彼は慎み深い性格だ
🇪🇸 Él tiene una personalidad discreta
|
legal |