恥ずべき不名誉 Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vergüenza condenable
formal
🇯🇵 彼の行動は恥ずべき不名誉だ
🇪🇸 Su comportamiento es una vergüenza condenable
🇯🇵 その行為は恥ずべき不名誉とみなされる
🇪🇸 Esa acción se considera una vergüenza condenable
|
formal | |
|
una vergüenza infame
raro
🇯🇵 彼の行為は恥ずべき不名誉だ
🇪🇸 Su acto es una vergüenza infame
🇯🇵 恥ずべき不名誉が彼の名を汚す
🇪🇸 La vergüenza infame mancha su nombre
|
literario | |
|
una deshonra vergonzosa
común
🇯🇵 その行為は恥ずべき不名誉だ
🇪🇸 Esa acción es una deshonra vergonzosa
🇯🇵 恥ずべき不名誉を受けた
🇪🇸 Recibió una deshonra vergonzosa
|
lengua estándar |