思い出 Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
recuerdo común 🇯🇵 子供の頃の思い出 🇪🇸 Recuerdos de mi infancia 🇯🇵 良い思い出になった 🇪🇸 Se convirtió en un buen recuerdo	uso cotidiano
memoria común 🇯🇵 彼の思い出はいつまでも心に残る 🇪🇸 Su memoria siempre permanecerá en su corazón 🇯🇵 この出来事は私の思い出に深く刻まれている 🇪🇸 Este evento está profundamente grabado en mi memoria	formal
pasado raro 🇯🇵 彼は思い出の中に生きている 🇪🇸 Él vive en su pasado 🇯🇵 過去の思い出に浸る 🇪🇸 Sumergirse en los recuerdos del pasado	literario
nostalgia raro 🇯🇵 故郷への思い出が彼を悲しませる 🇪🇸 La nostalgia por su tierra natal lo entristece 🇯🇵 懐かしい思い出にふける 🇪🇸 Perderse en la nostalgia de los viejos tiempos	literario