徴兵 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
reclutamiento
común
🇯🇵 徴兵制度が導入された
🇪🇸 Se implementó un sistema de reclutamiento.
🇯🇵 徴兵は国家の義務である
🇪🇸 El reclutamiento es un deber del Estado.
|
formal | |
|
Conscripción
común
🇯🇵 徴兵による兵役
🇪🇸 Servicio militar por conscripción
🇯🇵 徴兵制度の改正
🇪🇸 Reforma del sistema de conscripción
|
formal | |
|
servicio militar obligatorio
común
🇯🇵 徴兵に応じる
🇪🇸 Participar en el servicio militar obligatorio
🇯🇵 徴兵による兵役経験
🇪🇸 Experiencia en el servicio militar obligatorio
|
uso cotidiano | |
|
mili involuntaria
raro
🇯🇵 徴兵される
🇪🇸 Ser reclutado de manera involuntaria
🇯🇵 徴兵は時代遅れだ
🇪🇸 La mili involuntaria está pasada de moda.
|
jerga |